Princípios Asilomar de IA
O Future of Life Institute delineou os Princípios Asilomar de IA, uma lista de 23 diretrizes que os pesquisadores de inteligência artificial, cientistas e legisladores devem respeitar para garantir o […]
Traduções
50 por cento das profissões nos EUA estarão sob a ameaça de serem computadorizadas
de Carl Frey e Michael Osborne, setembro de 2013 [fn star]Texto traduzido por João Lourenço. Revisado por Leo Arruda. O original pode ser lido aqui.[/fn] Ainda que as pessoas […]
A Vontade Superinteligente
Motivação e Racionalidade Instrumental em Agentes Artificiais Avançados por Nick Bostrom, 2012* tradução de Lucas Machado (2012) Nick Bostrom Faculty of Philosophy & Oxford Martin School University of […]
Prevenção Contra o Risco Existencial: A Mais Importante Tarefa Para a Humanidade
por Nick Bostrom, 2012* tradução de Lucas Machado (2012) Nick Bostrom Faculty of Philosophy & Oxford Martin School University of Oxford www.existential-risk.org www.nickbostrom.com [Original em pdf] […]
O que é um viés, mesmo?
de Eliezer Yudkowsky, 2006 [fn star]Texto traduzido por Lucas Machado. Revisado por Lauro Edison. O original pode ser lido aqui: http://lesswrong.com/lw/gp/whats_a_bias_again[/fn] Um viés [em inglês bias] é um certo […]
Afinal, o que é ‘fazer diferença’? Contrafactuais e escolha de carreira
por Benjamin Todd*, janeiro de 2012 ** Fazer o bem diretamente? Quando nós pensamos sobre como fazer diferença em nossas carreiras, é natural pensar sobre o que […]
Crença na Crença
de Eliezer Yudkowsky, 2007* Carl Sagan contou, certa vez, uma parábola sobre um homem que afirma: “Tem um dragão na minha garagem”. Fascinante! Dizemos a ele que gostaríamos de […]
Cuidado com a visão interior
de Robin Hanson*, janeiro de 2007 ** Em vez de assistir aos fogos de artifício em 4 de julho, eu montei um quebra-cabeça de fogos de artifício de 1500 […]
Verdade — A Virtude Menosprezada
Por Robin Hanson [fn star] Robin Hanson é professor de Economia na Universidade George Manson e pesquisador associado do Future of Humanity Institute da Universidade de Oxford.[/fn], 2007 [fn star]Texto […]
A Ética da Inteligência Artificial
Por Nick Bostrom & Eliezer Yudkowsky, 2011 [fn star]Texto traduzido por Pablo Araújo Batista. Revisado por Diego Caleiro e Lauro Edison. O original pode ser lido aqui: http://www.nickbostrom.com/ethics/artificial-intelligence.pdf [/fn]. [fn […]
Cinco razões pelas quais o transhumanismo é capaz de eliminar o sofrimento
Texto escrito por David Pearce[fn star title=”Notas”]David Pearce é utilitarista negativo e vegano. É autor de “O Imperativo Hedonista”(1995), um manifesto online que advoga a utilização de biotecnologias em prol […]
Valores transhumanistas
Texto escrito por Nick Bostrom (2005)[fn star]Texto traduzido por Pablo Araújo Batista. Revisado por Lucas Machado e Lauro Edison.[/fn] 1. O que é Transhumanismo? Transhumanismo é um movimento vagamente […]